an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.
un esperto nel comportamento animale, una giornalista, una guida per safari, un'agente dei Servizi Segreti stranieri e un patologo veterinario.
Alberto is an expert in the disposal business.
È un esperto nell'eliminazione delle scorie.
Four to five hours a day, and you'd be an expert.
Da quattro a cinque ore al giorno, e diventi un esperto.
So I've had to become an expert in international diplomacy.
Sono dovuta diventare un'esperta di diplomazia internazionale.
She's an expert in international politics.
Una civile? E' un'esperta di politica internazionale
And you are an expert on knowing people.
Ha parlato quello che si accorge di tutto.
Since when are you an expert?
E da quando tu saresti un esperto?
I had such bad acne last year that I pretty much became, like, an expert on the stuff.
L'anno scorso ho avuto un'acne così brutta che sono diventato un esperto di questa roba.
How does one become an expert in disasters?
Cioè... come hai fatto a diventare... un'esperta... in disastri.
To the offices of an expert in ancient artifacts.
Dagli uffici di un esperto di antichità.
For example, I'm former military, which makes me an expert marksman.
Io, per esempio, sono un ex militare, il che mi rende un ottimo tiratore.
God, does that make you an expert on being a man?
Questo fa di te un esperto di mascolinità?
You know, I am an expert oiler.
Sapete, io sono bravissimo a spalmare.
You arrive at the capital, an expert in poisoning, some days later my grandson dies of poisoning.
Arrivi nella capitale, esperto in veleni... qualche giorno dopo mio nipote muore... per avvelenamento.
Dr. Mason is an expert on theories of extraterrestrial life.
Il dottor Mason e' un esperto di teorie sulla vita extraterrestre.
Lisa, I'm kind of an expert in design.
Lisa, sono una specie di esperto di design.
Rick doesn't seem to be an expert at that.
Non mi pare che Rick sia portato.
Look, I'm not an expert on love, but I think in order to move on from Ronnie, you actually have to move on.
Senti, non sono un esperto in amore... ma credo che... se davvero vuoi voltare pagina, dopo Ronnie, devi voltare pagina e basta.
And what makes you such an expert?
E cosa ti rende cosi' sicuro?
You talk about war as if you're an expert, but the one battle I remember you fighting, you were captured by Robb Stark, the Young Wolf.
Parli di guerra come se ne fossi esperto, ma... da quel che ricordo, nella tua unica battaglia ti ha fatto prigioniero Robb Stark, il giovane lupo.
Who made you an expert all of a sudden?
Chi ti ha fatto diventare un esperto tutto d'un tratto?
He is an expert in sign language.
E' un esperto nel linguaggio dei segni.
And as I am an expert at deduction...
Siccome sono un esperto in deduzioni...
You are an expert at deduction?
Lei è un esperto in deduzioni?
The Tornado was an expert on gems and their value?
Il Tornado era un esperto di gemme?
I may well not be an expert, but you know who was the expert?
Può darsi che io non sia un esperto, ma sa chi era il vero esperto?
We find an expert on genetic mutation.
Ci serve un esperto di mutazioni genetiche.
It sounds like a ploy to find a husband, becoming an expert in keeping house.
Sembra un espediente per trovare marito... -...e tenerlo a casa.
John, you're a bit of an expert on stars, aren't you?
John, tu sei quasi un esperto di stelle, non e' vero?
He became known as an expert manipulator of human assets, and he literally rewrote Agency interrogation protocols.
Si è fatto la fama di sapiente manipolatore della psiche umana e ha riscritto i protocolli d'interrogatorio della CIA.
Well, I'm not an expert, am I?
Beh, non sono un esperto, no?
Miss Sorrel, are you seriously claiming this man is an expert?
Signorina Sorrel, sta seriamente affermando che quest'uomo è un esperto?
When did you become an expert in thermonuclear astrophysics?
Da quando è un esperto di astrofisica termonucleare?
And he says that he never would have become such an expert in the first place had he not been too introverted to leave the house when he was growing up.
se non fosse stato abbastanza introverso da andare via di casa quando stava crescendo. Certo,
I put it this way: Everybody is an expert in something.
Io dico così: Ognuno è esperto di qualcosa.
Now, people on the radio, especially on NPR, are much more aware that they're going on the record, and so they're more careful about what they claim to be an expert in and what they claim to know for sure.
La gente alla radio, specialmente su NPR, è consapevole che sarà registrata quindi fa molta più attenzione a quello di cui si definisce esperta e a ciò di cui si afferma essere certa.
If he turns to a particular page, he finds an annotation by maybe an expert or a friend of ours that gives him a little bit of additional information about whatever is on that particular page.
Su una particolare pagina trova, magari, un annotazione di un esperto o di un nostro amico, che gli dà un pezzo di informazione aggiuntiva su quel che si trova in quella pagina particolare.
1.9777309894562s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E cosa ti rende un esperto al riguardo? 